Een eerste visualisatie van het stadion voor Eendracht Aalst op de site De Jonge, indien het circa 90° gedraaid wordt en de stedelijke werkhuizen gespaard blijven. Indien één of meerdere baanwinkels een nieuwe plaats krijgen op de stadionsite moet het stadion (en de bedrijfsgebouwen) in fases worden gebouwd, zodat de winkels operationeel kunnen blijven totdat de nieuwe vestiging in gebruik kan worden genomen.
